|
תעודת
לידה
היא אישור רשמי של המדינה
המאשר
לידה ובו
נקבעים שם היילוד,
מינו,
תאריך
הלידה, מקום הלידה ושמות
ההורים. במדינות
רבות, בעיקר בעבר, נקבעה
בתעודה גם השתייכותו
האתנית של
היילוד. תעודת הלידה משמשת
הוכחה בעת תביעת אזרחות
והיא
המסמך הרשמי היחיד של קטין
עד
שמוענקת לו תעודת זהות.
תעודת
לידה זו תעודה רשמית המספרת
על זהותו של האדם ותרגום
ממנה נדרש בזמן בקשת בקשות
שונות במשרדי ההגירה, לקבלת
רישיון נהיגה, לקבלת הטבות
סוציאליות, פתיחת חשבונות
בנק וכו'. לכן מומלץ מאד שרק
מתרגם מקצועי בעל ניסיון
יתרגם תעודות אלו.
אנו
קבוצת מתרגמים אמריקאית
בעלת ניסיון רב בתרגום
תעודות לידה, תרגום תעודות
נישואין, רישיונות נהיגה
ועוד תעודות רשמיות שונות
למטרות הגירה, הצגתם בפני
משרדי הממשל בארה"ב,
למוסדות להשכלה גבוהה,
מקומות עבודה ואנו מבטיחים
את קבלת התרגומים שלנו
במשרדים אלו. אנו
מספקים תרגום מוסמך אם
חותמת נוטריונית אמריקאית.
בכדי
לקבל הצעת מחיר אנא שלחו את
התעודה הסרוקה לכתובת הדוא"ל
ותוך דקות ספורות תקבלו
הצעת מחיר מדויקת.
בדרך
כלל המחיר לתרגום תעודת
לידה מעברית לאנגלית
הכוללת אישור נוטריוני
הינו $65 דולר אמריקאי.
|
